Przejdź do treści
Na zdrowy rozum. Podręcznik dla DJ-a

Ligi w Europie La Liga

Na zdrowy rozum. Podręcznik dla DJ-a

Widok kibiców namalowanych na kartonach albo na lnianych płachtach i zasłaniających puste z powodu remontu bądź nieistnienia (jak na stadionie Rayo Vallecano) sektory nie jest obcy miłośnikom piłki nożnej. Ten sympatyczny w sumie pomysł poprawienia kompozycji kadru może teraz doczekać się masowego zastosowania w związku z koniecznością dogrania sezonu na pustych stadionach. 

Dla malarzy specjalizujących się w tego rodzaju panoramach inwazja koronawirusa może okazać się tym, czym kiedyś dla wytwórców kauczuku wynalazek roweru. Wtedy nagle ten marginalny surowiec stał się niezwykle potrzebny, bo idealnie nadawał się na osłonę kół. Wywołało to nie tylko zyski producentów i handlarzy, ale także niewymowne cierpienia tubylców z Konga i innych państw równikowych, zmuszanych do porzucania upraw i pozyskiwania żywicy z dziko rosnących w tropikalnym lesie kauczukowców. Migającym się odrąbywano dłonie. Tak było.

Ten tekst pisany był w tygodniu przed weekendem, w którym mieliśmy się przekonać, jak gra bez kibiców wyglądała w Niemczech. Teraz w klubach hiszpańskich trwają dyskusje, czy gdy wróci liga zostawić puste trybuny, czy zasłonić je sztucznymi widzami. I coś czuję, że tu i ówdzie przeważy druga opcja. Stale uśmiechnięci fani gapiący się na boisko z płócien i kartonów z pewnością bowiem mogą jako ersatz zapełnić dojmującą pustkę, a kto wie, gdzieniegdzie może nawet bardziej motywować piłkarzy do wysiłku niż ci, którzy czasami machają białymi chusteczkami albo zgoła ciskają przedmiotami. Jak się dobrze zastanowić, to gdyby jeszcze ci sztuczni zechcieli zapłacić za bilety, byliby idealni.

Bo dźwięk też przecież można podłożyć. Nic nie stoi na przeszkodzie, by nie tylko fanów pokazać, ale też i oddać im głos. Za konsolą musiałby w trakcie meczu siedzieć DJ mający pod ręką kilka przycisków. Oto moja propozycja: 1. Nasza drużyna strzela gola (karny dla nas). 2. Rywal strzela gola. 3. Nasi zawodnicy idą z groźną akcją. 4. Nasi zawodnicy marnują znakomitą sytuację. 5. Nasz bramkarz popisuje się piękną paradą. 6. Przeciwnik zostaje ukarany kartką (jeśli czerwoną – podnosimy głośność o sto procent). 7. Nasz zawodnik dostaje kartkę (j. w.) albo sędzia podejmuje inną niekorzystną dla naszego zespołu decyzję, np. o rzucie karnym albo spalonym. 8. Gracz drużyny przeciwnej leży sfaulowany, najpierw się nie podnosi, a potem wstaje. 9. Któryś z zawodników popisuje się sztuczką techniczną wyjątkowej urody. 10. Nuda na boisku, trzeba więc wyrazić najpierw opinię o własnym klubie, a potem o klubie rywali; aktualnych bądź innych.

Coś jeszcze trzeba by dodać, o czymś zapomniałem? Nie wydaje mi się; z trybun dobiegają na ogół wysoce zestandaryzowane zestawy dźwięków. Oczywiście sporządzając ten podręcznik, miałem na myśli nie tylko hiszpański futbol, ale i polski. Przy czym u nas przycisk oznaczony cyfrą 9 można spokojnie zakleić taśmą jako niepotrzebny, ale w punkcie 8 specjalnie dla polskiego DJ-a należałoby wgrać przyśpiewkę nie występującą w innych krajach, o tym, że najpierw, taki owaki, leżysz i udajesz, a potem, że leżałeś i udawałeś. Punkt 10 musiałby być zindywidualizowany dla każdego klubu, mającego swoje pieśni oraz innego najmocniej znienawidzonego przeciwnika. 

I gotowe. Teraz tylko odwinąć jakiś obustronnie bramkowy klasyk między Realem a Barcą, albo Lechem i Legią, zgrać dźwięki płynące z trybun, zmontować, dołożyć co trzeba i jazda. Nikt nie zauważy różnicy, a jeśli, to na korzyść. Nawet piłkarze po kwadransie zapomną, że grają przy pustych trybunach. Zwłaszcza jeśli w Hiszpanii wciąż będzie brzmiało im w uszach słowo puta, a w Polsce jego odpowiednik na „k”, w zależności od sytuacji z przeciągniętą pierwszą samogłoską (punkt 2, 4 i 7), albo drugą (1, 3, 5, 6). To niewiarygodne, ile emocji można wyrazić jednym słowem! 


LESZEK ORŁOWSKI


FELIETON UKAZAŁ SIĘ W TYGODNIKU „PIŁKA NOŻNA” (NR 20/2020)


Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 28/2026

Nr 28/2026

Ligi w Europie La Liga

Hit wewnątrz La Liga? Atletico Madryt chce gwiazdę Barcelony!

To byłby bez wątpienia bardzo głośny transfer wewnątrz hiszpańskiej ekstraklasy! Jakie są szanse na jego realizację?

Ferran Torres of FC Barcelona celebrate his goal during the UEFA Champions League Quarter Finals match Atletico Madrid vs Barcelona at Riyadh Air Metropolitano, Madrid, Spain on 14 April 2026

(Photo by Samuel Carreno/News Images) in Madrid, Spain on 4/14/2026. (Photo by Samuel Carreno/News Images/Sipa USA)
2026.04.14 Madryt
pilka nozna liga Mistrzow
Atletico Madryt - FC Barcelona
Foto News Images/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie La Liga

Ter Stegen odchodzi z Barcelony. Wiadomo gdzie zagra!

Przyszłość bramkarza Barcelony wydaje się być jasna. Niemiec po 12 latach pożegna się z Dumą Katalonii, ale póki co tymczasowo. Jego nowym klubem będzie czołowa drużyna Eredivisie.

Marc Andre Ter Stegen seen during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-027
2026.01.11 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie La Liga

Barcelona znów opuszcza Camp Nou! Klub złożył wniosek do La Liga

FC Barcelona ponownie będzie musiała opuścić Camp Nou. Duma Katalonii złożyła już odpowiedni wniosek do władz ligi.

FC Barcelona, Barca v Newcastle United, UEFA Champions League, Football, Camp Nou, Barcelona, SP - 18 Mar 2026 Raphinha of Barcelona celebrates scoring his teams first goal making the score 1-0. Barcelona Camp Nou Barcelona SP, UK NEWSPAPERS OUT Copyright: xMarkxEnfieldx
2026.03.18 Barcelona
pilka nozna liga mistrzow
FC Barcelona - Newcastle United
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie La Liga

Pierre-Emerick Aubameyang znów zagra w La Liga! Transfer potwierdzony!

Pierre-Emerick Aubameyang odchodzi z Olympique Marsylia i będzie miał nowy klub. Gabończyka ponownie zobaczymy w La Liga!

Pierre Emerick Aubameyang ( 97 - Olympique Marseille ) during the Ligue 1 match between Paris Saint Germain and Olympique Marseille at Parc Des Princes on February 08 , 2026 in Paris, France. ( Photo by Federico Pestelini / PsnewZ ) - - Photo :  Federico Pestelini / Federico Pestellini / Psnewz / SIPA /00321949_0216//Credit:PSNEWZ/SIPA/2602090103
2026.02.08 Paryz
pilka nozna liga francuska PSG
Paris Saint-Germain - Olympique Marsylia
Foto PSNEWZ/SIPA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie La Liga

Media: Reprezentant Hiszpanii zaproponowany Barcelonie

FC Barcelonie miał zostać zaproponowany Aymeric Laporte. Z entuzjazmem ten pomysł przyjąć miał Joan Laporta.

6th July 2026 Dallas Stadium, Arlington, Texas, United States of America FIFA World Cup, WM, Weltmeisterschaft, Fussball Football, Portugal versus Spain Aymeric Laporte of Spain heads the ball HeulerxAndrey/DiaEsportivo
2026.07.07 Arlington
pilka nozna , mistrzostwa swiata , mundial 2026
Portugalia - Hiszpania
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej