29.04.2020 18:55

#RetroPN: Nie lubię polityki!

Mirosław Szymkowiak był kluczową postacią Widzewa Łódź w latach 90. Pomocnik w rozmowie z Dariuszem Łuszczyną, która ukazała się w 34 numerze tygodnika „Piłka Nożna”, opowiada m.in. o sytuacji w Widzewie czy przymiarkach transferowych.

– Jak się czuje zawodnik, który wywołał znaną już w całej Europie polską wojnę futbolową?

MIROSŁAW SZYMKOWIAK (Widzew Łódź): – Szkoda, że przy takiej właśnie okazji moje nazwisko tysiące razy odmieniano przez wszystkie przypadki. Naprawdę nie mam powodu do dumy, gdyż wolałbym zdobywać popularność na boisku! Tymczasem zostałem uwikłany w aferę. Ale co ja na to mogę poradzić?

– Wróćmy więc do późnej jesieni 1994 roku. Czy podpisywał pan kontrakt z Widzewem przed czy po otrzymaniu dowodu osobistego?

– Urodziłem się 12 listopada 1976 roku. Ostatni mecz w barwach Olimpii Poznań rozegrałem 30 listopada 1994 roku (Resovia – Olimpia 0:3 w 1/8 finału PP – przyp. DŁ). Dopiero po tym spotkaniu pojechałem do Łodzi i tam podpisałem kontrakt z Widzewem. Czy taka odpowiedź wystarczy?

– Na pewno nie usatysfakcjonuje prezesa Olimpii-Bolplast, Bolesława Krzyżostaniaka, który wycenił pana na milion dolarów i takiej właśnie sumy (bądź zwrotu pana karty zawodniczej) domagał się od PZPN!

– Tej opowieści jeszcze nie słyszałem. Może dlatego, że od polityki koniecznie chciałem się odizolować. Jestem wart milion dolarów?! Mówi pan poważnie?

– Czyżby prezes Krzyżostaniak od kwietnia ani razu z panem nie rozmawiał?

– Kilkakrotnie się spotkaliśmy, lecz nasze dyskusje ograniczały się do tematów towarzyskich.

– Czyli mam rozumieć, że nic pan nie wie o ewentualnych roszczeniach Krzyżostaniaka odnośnie dysponowania pana kartą zawodniczą?

– Skoro ostatnio podpisałem kolejny kontrakt z Widzewem, to na jakiej podstawie mam mieć wątpliwości czyim jestem zawodnikiem?

– Na jak długo zawarł pan umowę z Widzewem?

– Do końca czerwca przyszłego roku.

– Ale latem otrzymał pan kilka konkurencyjnych ofert, między innymi z krakowskiej Wisły. Czy o pana pozostaniu w Widzewie zadecydował sentyment?

– Z krakowskimi działaczami odbyłem jedynie rozmowę wstępną. Wiedziałem, że o tym czy zostanę zawodnikiem Wisły zadecyduje ewentualne porozumienie między oboma klubami.

– Wygląda na to, że właściciele Wisły po rozmowach z działaczami Widzewa musieli obejść się smakiem?

– Tego nie wiem. Podczas wstępnej rozmowy z szefami Wisły wyraźnie podkreśliłem, że oczekuję od nich konkretnej propozycji. Ale oni, jak się potem okazało, do tematu już nie wrócili.

– Podobno mógł pan nie opuszczać Łodzi, bo otrzymał także ofertę z ŁKS?

– Dowiedziałem się o tym wyłącznie z prasy…

– Ale nie zaprzeczy pan, że największe zainteresowanie pana transferem wykazywali działacze Legii?

– Oni także poprzestali na zapytaniu mnie czy chciałbym grać w ich klubie. Rozmawialiśmy jeszcze w maju, ale później działacze Legii już się nie odezwali.

– Ale to nie oznacza, że o panu zapomnieli! Wtajemniczeni twierdzą, że aż trzy inne letnie transfery zapowiadały pana przeprowadzkę do Warszawy. Najpierw do Legii trafił Sebastian Nowak, którego właścicielem karty zawodniczej był… Bolesław Krzyżostaniak. Z kolei menedżer dwóch nowych piłkarzy Widzewa – Rafała Kaczmarczyka i Marcina Kaczmarka nazywa się Jerzy Kopa. Przypadek?

– Wiem, że kulisy polskich transferów bywają pogmatwane. Zdążyłem się o tym przekonać, będąc jeszcze zawodnikiem Olimpii Poznań. Ale ostatnio w Widzewie wokół mnie nie było podchodów. Nie sądzę, by działacze Legii zdecydowali się na aż tak karkołomną kombinację.

– A ja słyszałem, że główny dyspozytor transferowy warszawskiego klubu, Koreańczyk Byeong – Eol Jeon podobno miał stwierdzić, iż akurat za pana przejście do Legii gotowy byłby wyłożyć pokaźną gotówkę…

– Dopóki ja nic o tym nie wiem, dopóty nasza rozmowa będzie gdybaniem. Dzisiaj mogę powiedzieć tylko tyle, że w lipcu prezes Widzewa, Andrzej Pawelec użył na tyle przekonywujących argumentów, że zdecydowałem się w jego klubie pozostać. W moim kontrakcie jest zapisane, że Widzew w konkretnym terminie zobowiązuje się uregulować wobec mnie zaległości z tegorocznej rundy wiosennej. Daty nie wymienię, ale do grudnia tego roku mogę poczekać.

– Czy to oznacza, że już w styczniu przyszłego roku gotowy byłby pan z Widzewa odejść?

– Może tak, może nie. Jeżeli Widzew akurat pilnie potrzebowałby gotówki i na dodatek znaleźliby się poważni nabywcy, to kto wie… Latem doszedłem jednak do wniosku, że nigdzie mi się nie spieszy, bo dopiero za kilka miesięcy będę obchodził 22. urodziny. Poza tym w Widzewie pozostało jeszcze kilku niezłych zawodników, więc nasza drużyna powinna walczyć o czołowe miejsca w lidze.

– Od marca tego roku grywał pan na różnych pozycjach, od stopera poczynając, na ofensywnym pomocniku kończąc. Na której z nich czuje się pan najlepiej?

– Zdecydowanie najbardziej odpowiada mi prawa pomoc. Cieszę się, że ostatnio – po długotrwałym okresie eksperymentowania – na tę pozycję powróciłem w Widzewie i że podobne zadania w reprezentacji próbuje powierzyć mi trener Janusz Wójcik.

Rozmawiał

Dariusz ŁUSZCZYNA

WYWIAD UKAZAŁ SIĘ W TYGODNIKU „PIŁKA NOŻNA” (nr 34/1998)

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 28/2026

Zobacz numer

Polska Ekstraklasa

18.07.2026 12:30

Z Arsenalu do Cracovii. Młody pomocnik przy ul. Kałuży

Cracovia tego lata nie jest specjalnie aktywna na rynku transferowym, skupiając się głównie na ściąganiu młodych i perspektywicznych piłkarzy. Kolejny z nich właśnie zawitał przy ul. Kałuży.

2024.05.19 Krakow
Pilka nozna PKO Ekstraklasa sezon 2023/2024
Cracovia - Rakow Czestochowa
N/z Cracovia stadion widok ogolny ilustracyjne
Foto Mateusz Sobczak / PressFocus

2024.05.19 Krakow
Football Polish League PKO Ekstraklasa season 2023/2024
Cracovia - Rakow Czestochowa
Cracovia stadion widok ogolny ilustracyjne
Credit: Mateusz Sobczak / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

17.07.2026 21:22

Oficjalnie! Górnik Zabrze z kolejnym transferem!

Nowy obrońca melduje się w Zabrzu. Maximilian Dietz podpisał kontrakt z triumfatorem Pucharu Polski!

2026.05.23 Zabrze
Pilka nozna PKO BP Ekstraklasa Sezon 2025/2026
Gornik Zabrze - Radomiak Radom
N/z Rafal Janicki, Maksym Khlan, Pawel Olkowski, Yvan Ikia Dimi, Patrik Hellebrand, Lukas Ambros, Sondre Liseth, Josema Sanchez, Lukas Sadilek, radosc, radosc po golu, radosc po bramce
Foto Marcin Bulanda / PressFocus

2026.05.23 Zabrze
Football Polish PKO BP Ekstraklasa League Season 2025/2026
Gornik Zabrze - Radomiak Radom
Rafal Janicki, Maksym Khlan, Pawel Olkowski, Yvan Ikia Dimi, Patrik Hellebrand, Lukas Ambros, Sondre Liseth, Josema Sanchez, Lukas Sadilek, radosc, radosc po golu, radosc po bramce
Credit: Marcin Bulanda / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

17.07.2026 16:42

Reprezentant Polski zmienia klub! Zostały już tylko formalności!

Związany z Górnikiem Zabrze Kryspin Szcześniak będzie miał nowy klub. Według mediów, zawodnik zmieni barwy, ale pozostanie w PKO BP Ekstraklasa.

2025.11.13, Warszawa
Pilka nozna, Reprezentacja Polski
Trening przed meczem Polska - Holandia
N/z Kryspin Szczesniak
Fot Rafal Oleksiewicz / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

17.07.2026 13:46

Cztery sygnały po Superpucharze. Jaki Lech przystępuje do sezonu?

Po raz pierwszy od dekady i siódmy w historii Lech sięgnął po Superpuchar Polski. Na podstawie spotkania o najmniej prestiżowe z krajowych trofeów trudno o daleko idące wnioski, natomiast pewne sygnały przed przystąpieniem do gry o Champions League zostały przez Kolejorza wysłane.

2026.07.16 Poznan
Pilka nozna Superpuchar polski
Lech Poznan - Gornik Zabrze
N/z Mikael Ishak gol radosc bramka
Foto Pawel Jaskolka / PressFocus

2026.07.16 Poznan
Football Polish Supercup
Lech Poznan - Gornik Zabrze

Credit: Pawel Jaskolka / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

17.07.2026 13:26

Oficjalnie: Cracovia przedłużyła kontrakt i wypożyczyła zawodnika

Bartosz Biedrzycki podpisał nową umowę z Cracovią. Jednocześnie Pasy postanowiły wypożyczyć 23-latka do pierwszoligowej Odry Opole.

2025.08.03 Krakow
Pilka nozna , PKO BP Ekstraklasa sezon 2025/26
Cracovia Krakow - Lechia Gdansk
N/z Bartosz Biedrzycki
Foto Krzysztof Porebski / PressFocus

2025.08.03 Krakow
Football Polish top league , 2025/2026 season
Cracovia Krakow - Lechia Gdansk
Bartosz Biedrzycki
Credit: Krzysztof Porebski / PressFocus

Czytaj więcej

Najnowsze

BREDA , 22-11-2025 , Rat Verlegh Stadion , Season 2025 / 2026 , Dutch Eredivisie football, match between NAC and PSV , picture shows NAC goalkeeper Daniel Bielica (Photo by Pro Shots/Sipa USA)
2025.11.22 Breda
pilka nozna , liga holenderska
NAC Breda - PSV Eindhoven
Foto Pro Shots Photo Agency/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Polski bramkarz z szokującymi przenosinami! Przechodzi do Anglii

Sensacyjny transfer polskiego golkipera! Będzie grał w znanym angielskim klubie.

Reprezentacja Polski

Z Arsenalu do Cracovii. Młody pomocnik przy ul. Kałuży

Ekstraklasa

Fuﬂball, WM 2026, 20260715, England - Argentinien. Im Bild v.l. Trainer England Thomas TUCHEL, Co-Trainer England Anthony BARRY. Atlanta Atlanta-Stadion Georgia Vereinigte Staaten von Amerika *** Soccer, 2026 World Cup, 20260715, England vs. Argentina. Pictured, from left: England head coach Thomas TUCHEL, England assistant coach Anthony BARRY. Atlanta, Atlanta Stadium, Georgia, United States of America Copyright: Passion2Press/MarkusxFischerx
2026.07.15 Atlanta
pilka nozna mistrzostwa swiata
Anglia - Argentyna
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Tuchel przed meczem o 3. miejsce. „Taka jest perspektywa”

Mistrzostwa Świata 2026

Lionel Messi of Argentina celebrates after scoring the team's third goal during the FIFA World Cup 2026 Group J match between Argentina and Jordan at Dallas Stadium in Arlington, Texas, United States, on June 27th, 2026. (Photo by Riquelve Nata/Sports Press Photo) (Photo by Riquelve Nata/Sports Press Photo/Sipa USA)
2026.06.28 Arlington
pilka nozna mistrzostwa swiata
Jordania - Argentyna

Foto SPP/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

De la Fuente o sposobie na zatrzymanie Messiego. „Tego na pewno nie zrobimy”

Mistrzostwa Świata 2026

Ferran Torres of FC Barcelona celebrate his goal during the UEFA Champions League Quarter Finals match Atletico Madrid vs Barcelona at Riyadh Air Metropolitano, Madrid, Spain on 14 April 2026

(Photo by Samuel Carreno/News Images) in Madrid, Spain on 4/14/2026. (Photo by Samuel Carreno/News Images/Sipa USA)
2026.04.14 Madryt
pilka nozna liga Mistrzow
Atletico Madryt - FC Barcelona
Foto News Images/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Hit wewnątrz La Liga? Atletico Madryt chce gwiazdę Barcelony!

La Liga

Piłka nożna

Robert Lewandowski seen celebrating with a trophy during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-538
2026.01.12 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Chyba już nikt nigdy nie przebije najlepszego obecnie futbolisty Polski w liczbie tytułów Piłkarza Roku. Od 2011 roku, gdy Robert Lewandowski, po raz pierwszy wygrał plebiscyt „PN” właśnie w tej kategorii, tylko dwukrotnie ustąpił miejsca komuś innemu.

La Liga Reprezentacja Polski