23.01.2020 15:03

Rozpraszanie sensem

Emil Cioran, wybitny francuski filozof i pisarz, wielokrotnie nominowany do Nagrody Nobla, został zapytany pewnego razu, co sądzi o twórczości innego francuskiego filozofa i pisarza, Michela Blanchota. Nie zastanawiając się długo, odparł, że jego proza idealnie się nadaje do nauki pisania na maszynie, bo człowieka nie rozprasza żaden sens. Ten bon mot potwierdza, że nie ma istoty bardziej złośliwej niż jeden twórca zagadnięty o dzieła drugiego, a mi przypomina się, gdy słucham wypowiedzi naszych trenerów i piłkarzy po meczach ligowych. Mam wtedy refleksję, że ich wynurzenia mogłyby być idealnym materiałem do nauki czytania z ruchu warg, bo też człowieka rzadko jakiś sens rozprasza.

Rundę jesienną Ekstraklasy pożegnałem, co oczywiste, przede wszystkim z poczuciem ulgi, że przez kilka tygodni krajowa piłka nie będzie mnie odciągała od obcowania z zagraniczną, tą z najsilniejszych lig, że trochę sobie odpocznę od ligowej kopaninki. Ale jeszcze większą radość sprawia mi fakt, iż na jakiś czas zostałem zwolniony z wysłuchiwania tego, co uczestnicy naszych rozgrywek mają do powiedzenia przed i po meczach.

Wiadomo, piłkarze są od grania, a nie od gadania. Gdyby dziennikarze pozwolili im robić tylko to, co umieją najlepiej, czyli kopać, a zrezygnowali z zaczajania się na nich po meczach celem zebrania komentarza na gorąco tudzież z zapraszania do programów w nadziei wydobycia oryginalnych myśli o szerszej traktujących perspektywie, nie byłoby problemu. Skoro jednak każe się piłkarzom nawijać, to trzeba liczyć się ze skutkami.

Nie chcę był gołosłowny. Oto pierwsze z brzegu wypowiedzi naszych młodych zawodników, na które w ostatnich tygodniach wpadłem, przypadkiem czegoś poszukując po jutubach i innych Internetach:

1. „To spotkanie było bardzo ciężkie. Było bardzo ciężko nam, ale pokazaliśmy duży charakter. Wywozimy stąd bardzo cenne punkty. Układ tabeli dla nas, można powiedzieć, nie był jak na razie korzystny. Ale będziemy do tego celu, jakim jest dla nas, można powiedzieć, utrzymanie (…) krok po kroku celować.”

2. „Pogoń postawiła naprawdę wysoko poprzeczkę, musieliśmy zostawić dużo zdrowia na boisku, ale to się opłacało, bo trzy punkty zostają w Krakowie i to bardzo cieszy. (…) Dzisiaj pokazaliśmy jakość w defensywie. To był pierwszy krok, trzeba stawiać następne.”

3. „Tracimy takie bramki, których nie powinniśmy tracić. Jak się wygra mecz, to jest fajnie. Morale wzrastają (sic! – L. O.), każdy ma większą pewność siebie i wierzy w to, co robimy.”

Mniejsza z tym, kto to powiedział. Jak widać z tego krótkiego rzutu ucha na prozę mówioną polskich piłkarzy, raz jest trochę lepiej, raz trochę gorzej, ale głównie chodzi o to, żeby się redaktor odchrzanił, żeby jak najmniej było w tym wszystkim prawdy o meczu. Pomijając już nieskładną polszczyznę, nad którą nie zamierzam się pastwić, bo i po co, mocno zniechęcające wydaje się, że czasy się zmieniają, a u futbolistów tradycyjnie w cenie jest wydukany komunał, a w pogardzie ładnie sformułowana oryginalna myśl.

W zasadzie od dawna wiadomo, że tak jest, piłkarze nigdy nie aspirowali do tytułów mistrzów mowy polskiej. Po co więc o tym pisać? Ano po to, by zauważyć, że potem ci sami gracze zostają płatnymi telewizyjnymi ekspertami i niektórym bardzo trudno jest zapomnieć o starych przyzwyczajeniach.

W Nowym Roku kibicom życzę nie tylko jak najlepszego futbolu, ale i w miarę rozsądnej, przyzwoitej i niebanalnej mowy mu towarzyszącej, o co sam też obiecuję w swej drugiej pracy się starać, bo zaprawdę, nie powinienem rzucać kamieniem, więc niech ten felieton będzie tylko lekkim prztyczkiem.

Leszek Orłowski

FELIETON UKAZAŁ SIĘ W TYGODNIKU „PIŁKA NOŻNA” (nr 1/2020)

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 28/2026

Zobacz numer

Polska Ekstraklasa

18.07.2026 12:30

Z Arsenalu do Cracovii. Młody pomocnik przy ul. Kałuży

Cracovia tego lata nie jest specjalnie aktywna na rynku transferowym, skupiając się głównie na ściąganiu młodych i perspektywicznych piłkarzy. Kolejny z nich właśnie zawitał przy ul. Kałuży.

2024.05.19 Krakow
Pilka nozna PKO Ekstraklasa sezon 2023/2024
Cracovia - Rakow Czestochowa
N/z Cracovia stadion widok ogolny ilustracyjne
Foto Mateusz Sobczak / PressFocus

2024.05.19 Krakow
Football Polish League PKO Ekstraklasa season 2023/2024
Cracovia - Rakow Czestochowa
Cracovia stadion widok ogolny ilustracyjne
Credit: Mateusz Sobczak / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

17.07.2026 21:22

Oficjalnie! Górnik Zabrze z kolejnym transferem!

Nowy obrońca melduje się w Zabrzu. Maximilian Dietz podpisał kontrakt z triumfatorem Pucharu Polski!

2026.05.23 Zabrze
Pilka nozna PKO BP Ekstraklasa Sezon 2025/2026
Gornik Zabrze - Radomiak Radom
N/z Rafal Janicki, Maksym Khlan, Pawel Olkowski, Yvan Ikia Dimi, Patrik Hellebrand, Lukas Ambros, Sondre Liseth, Josema Sanchez, Lukas Sadilek, radosc, radosc po golu, radosc po bramce
Foto Marcin Bulanda / PressFocus

2026.05.23 Zabrze
Football Polish PKO BP Ekstraklasa League Season 2025/2026
Gornik Zabrze - Radomiak Radom
Rafal Janicki, Maksym Khlan, Pawel Olkowski, Yvan Ikia Dimi, Patrik Hellebrand, Lukas Ambros, Sondre Liseth, Josema Sanchez, Lukas Sadilek, radosc, radosc po golu, radosc po bramce
Credit: Marcin Bulanda / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

17.07.2026 16:42

Reprezentant Polski zmienia klub! Zostały już tylko formalności!

Związany z Górnikiem Zabrze Kryspin Szcześniak będzie miał nowy klub. Według mediów, zawodnik zmieni barwy, ale pozostanie w PKO BP Ekstraklasa.

2025.11.13, Warszawa
Pilka nozna, Reprezentacja Polski
Trening przed meczem Polska - Holandia
N/z Kryspin Szczesniak
Fot Rafal Oleksiewicz / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

17.07.2026 13:46

Cztery sygnały po Superpucharze. Jaki Lech przystępuje do sezonu?

Po raz pierwszy od dekady i siódmy w historii Lech sięgnął po Superpuchar Polski. Na podstawie spotkania o najmniej prestiżowe z krajowych trofeów trudno o daleko idące wnioski, natomiast pewne sygnały przed przystąpieniem do gry o Champions League zostały przez Kolejorza wysłane.

2026.07.16 Poznan
Pilka nozna Superpuchar polski
Lech Poznan - Gornik Zabrze
N/z Mikael Ishak gol radosc bramka
Foto Pawel Jaskolka / PressFocus

2026.07.16 Poznan
Football Polish Supercup
Lech Poznan - Gornik Zabrze

Credit: Pawel Jaskolka / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

17.07.2026 13:26

Oficjalnie: Cracovia przedłużyła kontrakt i wypożyczyła zawodnika

Bartosz Biedrzycki podpisał nową umowę z Cracovią. Jednocześnie Pasy postanowiły wypożyczyć 23-latka do pierwszoligowej Odry Opole.

2025.08.03 Krakow
Pilka nozna , PKO BP Ekstraklasa sezon 2025/26
Cracovia Krakow - Lechia Gdansk
N/z Bartosz Biedrzycki
Foto Krzysztof Porebski / PressFocus

2025.08.03 Krakow
Football Polish top league , 2025/2026 season
Cracovia Krakow - Lechia Gdansk
Bartosz Biedrzycki
Credit: Krzysztof Porebski / PressFocus

Czytaj więcej

Najnowsze

BREDA , 22-11-2025 , Rat Verlegh Stadion , Season 2025 / 2026 , Dutch Eredivisie football, match between NAC and PSV , picture shows NAC goalkeeper Daniel Bielica (Photo by Pro Shots/Sipa USA)
2025.11.22 Breda
pilka nozna , liga holenderska
NAC Breda - PSV Eindhoven
Foto Pro Shots Photo Agency/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Polski bramkarz z szokującymi przenosinami! Przechodzi do Anglii

Sensacyjny transfer polskiego golkipera! Będzie grał w znanym angielskim klubie.

Reprezentacja Polski

Z Arsenalu do Cracovii. Młody pomocnik przy ul. Kałuży

Ekstraklasa

Fuﬂball, WM 2026, 20260715, England - Argentinien. Im Bild v.l. Trainer England Thomas TUCHEL, Co-Trainer England Anthony BARRY. Atlanta Atlanta-Stadion Georgia Vereinigte Staaten von Amerika *** Soccer, 2026 World Cup, 20260715, England vs. Argentina. Pictured, from left: England head coach Thomas TUCHEL, England assistant coach Anthony BARRY. Atlanta, Atlanta Stadium, Georgia, United States of America Copyright: Passion2Press/MarkusxFischerx
2026.07.15 Atlanta
pilka nozna mistrzostwa swiata
Anglia - Argentyna
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Tuchel przed meczem o 3. miejsce. „Taka jest perspektywa”

Mistrzostwa Świata 2026

Lionel Messi of Argentina celebrates after scoring the team's third goal during the FIFA World Cup 2026 Group J match between Argentina and Jordan at Dallas Stadium in Arlington, Texas, United States, on June 27th, 2026. (Photo by Riquelve Nata/Sports Press Photo) (Photo by Riquelve Nata/Sports Press Photo/Sipa USA)
2026.06.28 Arlington
pilka nozna mistrzostwa swiata
Jordania - Argentyna

Foto SPP/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

De la Fuente o sposobie na zatrzymanie Messiego. „Tego na pewno nie zrobimy”

Mistrzostwa Świata 2026

Ferran Torres of FC Barcelona celebrate his goal during the UEFA Champions League Quarter Finals match Atletico Madrid vs Barcelona at Riyadh Air Metropolitano, Madrid, Spain on 14 April 2026

(Photo by Samuel Carreno/News Images) in Madrid, Spain on 4/14/2026. (Photo by Samuel Carreno/News Images/Sipa USA)
2026.04.14 Madryt
pilka nozna liga Mistrzow
Atletico Madryt - FC Barcelona
Foto News Images/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Hit wewnątrz La Liga? Atletico Madryt chce gwiazdę Barcelony!

La Liga

Piłka nożna

Robert Lewandowski seen celebrating with a trophy during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-538
2026.01.12 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Chyba już nikt nigdy nie przebije najlepszego obecnie futbolisty Polski w liczbie tytułów Piłkarza Roku. Od 2011 roku, gdy Robert Lewandowski, po raz pierwszy wygrał plebiscyt „PN” właśnie w tej kategorii, tylko dwukrotnie ustąpił miejsca komuś innemu.

La Liga Reprezentacja Polski