06.10.2020 10:43

Żaden ze mnie pan

W poprzednim sezonie był jednym z najlepszych bramkarzy PKO Bank Polski Ekstraklasy, ale nie zdołał uratować Arki Gdynia przed spadkiem. Latem Pavels Steinbors trafił do Jagiellonii Białystok, której ma zapewnić spokój w bramce. I na razie zapewnia.

Białystok jest lepszym miejscem do życia niż Trójmiasto?

W Polsce jestem już kilka lat i… nie ma lepszego miejsca do życia niż Trójmiasto – mówi Steinbors. – Gdańsk, Gdynia czy Sopot mają klimat. Mieszkałem nad morzem, bardzo mi się tam podobało. Białystok też jest ładny, nie mam na co narzekać, ale Trójmiasto jest wyjątkowe. Nie to, że już tęsknię za nim, bo miałem ostatnio dużo spraw do załatwienia i nawet nie miałem czasu, aby to przeżywać, ale jeszcze kiedyś tam pojadę, choćby na wakacje.

A do Arki nie wrócisz?

Dopiero przyjechałem do Jagiellonii. Zresztą życie jest takie, że kiedy sobie chcesz coś zaplanować od początku do końca, zazwyczaj szybko sprawy się pokrzyżują.

Jagiellonia to najlepszy polski klub, w którym grałeś?

Każdy klub miał plusy – czy to był Górnik, czy Arka. Pod względem organizacyjnym Jaga jest jednak najlepsza. Na razie wszystko mi się podoba – ludzie w klubie są w porządku, mamy dobrego trenera, atmosfera w zespole jest fajna. Dużym plusem przeprowadzki do Białegostoku jest też skrócenie drogi do domu na Łotwie. Moja rodzina mieszka w Rydze, więc podróż tam zajmie mi kilka godzin mniej.

Miałeś jakieś inne propozycje?

Były różne oferty, także z zagranicznych klubów. Nazw i krajów nie chcę podawać, bo to było daleko od Łotwy i szybko odrzuciłem te opcje. Z Polski też miałem inne propozycje, ale Jaga była pierwsza na mojej liście.

Byłeś zły, że nie zostałeś Bramkarzem Sezonu 2019-20 w Ekstraklasie?

Dlaczego miałbym być zły? Wygrał Dusan Kuciak, mimo że gra w Lechii, nie jest tak, że się nie lubimy. Potrafimy ze sobą rozmawiać przed meczem czy po. Mamy wspólny zawód, gramy na tej samej pozycji, więc wypada pogratulować Dusanowi zwycięstwa. Ktokolwiek by nie wygrał, zrobiłbym to samo. Ja głosowałem na Radosława Majeckiego. Trudno jest być bramkarzem w Legii, kiedy przez 90 minut masz do obrony dwa trudne strzały i musisz być cały czas skoncentrowany. Dołożył swoją cegiełkę do mistrzostwa Polski i zapracował na transfer do Monaco.

Kto będzie pierwszym bramkarzem Jagiellonii w tym sezonie?

Trzeba zapytać trenera Bogdana Zająca.

A ty jak czujesz?

Nie wiem. Walka o miejsce w składzie jest duża. Jaga ma dobrych bramkarzy – są młodzi, mają spory potencjał. Trener będzie miał komfort wyboru. Dla mnie to też ciekawe doświadczenie, bo wszyscy pozostali golkiperzy są ode mnie co najmniej 10 lat młodsi. Nie przyszedłem siedzieć na ławce. Chcę grać. Zawsze od siebie wymagam maksimum.

To, że bramkarze w Jagiellonii są od ciebie sporo młodsi, w jakiś sposób ci przeszkadza?

Absolutnie nie. Żartuję, że ci najmłodsi mogliby być moimi synami. Najmłodszy w całym zespole jest Oliwier Wojciechowski – pomocnik, który ma 15 lat, a mój syn ma już 10, więc widzisz, że różnica nie jest duża. Kiedy jednak wychodzimy na murawę wszyscy są równi, niezależnie czy mają 15 lat czy 35. Nikt do mnie nie mówi per pan, gramy w piłkę, a nie siedzimy w biurze. Żaden ze mnie pan. Nigdy nie będę wymagał, aby ktoś mówił do mnie na pan w szatni.

W poprzednim sezonie małym objawieniem pod koniec rozgrywek był Xavier Dziekoński. Jakie wrażenie zrobił na tobie?

Jest bardzo dobrym materiałem na klasowego bramkarza. Ma przed sobą fajną przyszłość. Zadebiutował w Ekstraklasie w wieku 16 lat, dobrze gra nogami, potrafi bardzo fajnie posłać płaskie podanie – to na pewno jego atut. Teraz musi wszystkie dobre rzeczy chłonąć, zbierać doświadczenie. Bramkarz może być świetny fizycznie czy technicznie, ale i tak najważniejsza w rozwoju i formie jest głowa.

W Jadze jesteś najstarszym zawodnikiem.

Gdy idę do fizjoterapeutów koledzy żartują, że znowu dziadek przyszedł na masaż i tylko leży.

Ile lat jeszcze chcesz pograć w piłkę?

Dopóki będę miał zdrowie i będę potrzebny. Jeśli któregoś z tych dwóch elementów zabraknie, wtedy zakończę karierę. Na razie w ogóle nie myślę o odwieszeniu butów na kołek. Oczywiście zastanawiam się nad tym, co będę robił po karierze, ale nie wiem, kiedy to się stanie.

To co będziesz robił po karierze?

Chciałbym zostać przy piłce, może będzie możliwość popracować z bramkarzami w jakimś klubie. Mam sporo doświadczenia i mogę pomóc młodszym zawodnikom. Innej roli też nie wykluczam.

W Jagiellonii podpisałeś kontrakt na dwa lata z opcją przedłużenia o rok. Co się musi stać, aby umowa była prolongowana?

Obie strony muszą wyrazić chęć dalszej współpracy. Nie mam żadnych zapisów, że muszę rozegrać określoną liczbę minut. Jagiellonia po prostu musi stwierdzić, że chcą mnie dalej, a ja muszę chcieć dalej tu być.

Kiedy podjąłeś decyzję, że odchodzisz z Arki?

Czekałem do ostatniej chwili, nie chciałem odchodzić. Brałem pod uwagę występy w pierwszej lidze, ale po rozmowie z właścicielem klubu było to niemożliwe.

Dlaczego?

Dostałem propozycję obniżki pensji i nie mogłem sobie pozwolić na takie obcięcie wynagrodzenia. Mieszkam w Polsce, muszę się tu utrzymać, a moja rodzina mieszka w Rydze i ją też muszę utrzymać. Zapewniam byt dwóm domom. Gdybym zgodził się na ofertę Arki, nie byłoby to możliwe.

Obniżka na poziomie 50 procent czy większa?

Większa.

Co poczułeś, kiedy usłyszałeś tę kwotę?

Podziękowałem za propozycję. Rozumiem Arkę, bo w pierwszej lidze są inne pieniądze niż w Ekstraklasie i klub nie może sobie pozwolić na kosmiczne wydatki. Zdawałem sobie z tego sprawę, ale liczyłem, że się dogadamy. Nie było jednak pola do negocjacji.

Przed zmianą właścicielską mówiło się, że Arka, jeśli spadnie, to nie do pierwszej, a do czwartej ligi.

Taki klub jak Arka nie może tak po prostu zbankrutować i spaść do czwartej ligi. Na szczęście wszystko się wyprostowało, przyszedł nowy właściciel, miasto wróciło do gry, sytuacja się poprawiła. Choć kiedy nie dostawaliśmy pieniędzy, było ciężko. Nowy właściciel potrzebuje czasu, aby wyprostować pewne rzeczy, nie da się tego zrobić w dwa miesiące. Musiałby w Gdyni pojawić się szejk, aby z miejsca wszystko uregulować. Zaległości są powoli spłacane.

Czułeś duży żal, kiedy Arka spadła z ligi?

Żal nie jest dobrym słowem, które wypadałoby użyć. Należałoby mocniej to określić. Przez cztery lata wierzyłem, że Arkę stać na coś więcej niż tylko walka o utrzymanie. Najpierw zdobyliśmy Puchar Polski, później dwa Superpuchary, a w końcu, w tym roku, spadliśmy z ligi. Gdzie tu logika? Szkoda, że władze Arki nie wykorzystały momentu, przecież w tak krótkim okresie zdobyliśmy więcej pucharów niż przez ponad 80 lat. To była doskonała chwila, aby klub wykonał krok do przodu i dojechał do rywali ze środka tabeli. Małymi krokami trzeba było budować coś większego, lepszego. Zrozumiałbym spadek, jeśli byśmy przez trzy poprzednie lata ledwo utrzymywali się w lidze, mieli przewagę punktu nad strefą spadkową, cudem byśmy uchodzili z życiem. A my odnosiliśmy sukcesy! Był taki moment, kiedy wydawało się, że już dobijamy do takiego miejsca, że kilka kolejek przed końcem sezonu będziemy pewni utrzymania. To były chyba rozgrywki 2017-18, kiedy zapewniliśmy sobie byt kilka kolejek przed końcem. Nie udało się tego pociągnąć, dlatego teraz trzeba budować zespół od nowa. Arka musi grać w Ekstraklasie! W Gdyni jest świetny stadion, znakomici kibice, dobra baza – wszystko, co potrzeba do gry na najwyższym poziomie w Polsce. Jestem przekonany, że trener Mamrot poukłada drużynę i za rok spotkamy się w Ekstraklasie.

Czyja to wina, że Arka nie zrobiła tego kroku do przodu?

Nie ma jednego człowieka, który byłby za to winny. Każdy dołożył trochę od siebie – zarówno działacze, jak i piłkarze.

Zmiany trenerów pomagały?

Absolutnie nie. Przez cztery lata Arka cały czas była w fazie budowy. Przez cztery lata mieliśmy ośmiu trenerów, a każdy wymaga czegoś innego, ma swój styl pracy, kompletnie różny pomysł na drużynę. Nie jest łatwo, kiedy jednego dnia słyszysz, że masz grać tak, a za tydzień ktoś inny wymaga od ciebie czegoś innego.

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 28/2026

Zobacz numer

Polska Ekstraklasa

18.07.2026 12:30

Z Arsenalu do Cracovii. Młody pomocnik przy ul. Kałuży

Cracovia tego lata nie jest specjalnie aktywna na rynku transferowym, skupiając się głównie na ściąganiu młodych i perspektywicznych piłkarzy. Kolejny z nich właśnie zawitał przy ul. Kałuży.

2024.05.19 Krakow
Pilka nozna PKO Ekstraklasa sezon 2023/2024
Cracovia - Rakow Czestochowa
N/z Cracovia stadion widok ogolny ilustracyjne
Foto Mateusz Sobczak / PressFocus

2024.05.19 Krakow
Football Polish League PKO Ekstraklasa season 2023/2024
Cracovia - Rakow Czestochowa
Cracovia stadion widok ogolny ilustracyjne
Credit: Mateusz Sobczak / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

17.07.2026 21:22

Oficjalnie! Górnik Zabrze z kolejnym transferem!

Nowy obrońca melduje się w Zabrzu. Maximilian Dietz podpisał kontrakt z triumfatorem Pucharu Polski!

2026.05.23 Zabrze
Pilka nozna PKO BP Ekstraklasa Sezon 2025/2026
Gornik Zabrze - Radomiak Radom
N/z Rafal Janicki, Maksym Khlan, Pawel Olkowski, Yvan Ikia Dimi, Patrik Hellebrand, Lukas Ambros, Sondre Liseth, Josema Sanchez, Lukas Sadilek, radosc, radosc po golu, radosc po bramce
Foto Marcin Bulanda / PressFocus

2026.05.23 Zabrze
Football Polish PKO BP Ekstraklasa League Season 2025/2026
Gornik Zabrze - Radomiak Radom
Rafal Janicki, Maksym Khlan, Pawel Olkowski, Yvan Ikia Dimi, Patrik Hellebrand, Lukas Ambros, Sondre Liseth, Josema Sanchez, Lukas Sadilek, radosc, radosc po golu, radosc po bramce
Credit: Marcin Bulanda / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

17.07.2026 16:42

Reprezentant Polski zmienia klub! Zostały już tylko formalności!

Związany z Górnikiem Zabrze Kryspin Szcześniak będzie miał nowy klub. Według mediów, zawodnik zmieni barwy, ale pozostanie w PKO BP Ekstraklasa.

2025.11.13, Warszawa
Pilka nozna, Reprezentacja Polski
Trening przed meczem Polska - Holandia
N/z Kryspin Szczesniak
Fot Rafal Oleksiewicz / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

17.07.2026 13:46

Cztery sygnały po Superpucharze. Jaki Lech przystępuje do sezonu?

Po raz pierwszy od dekady i siódmy w historii Lech sięgnął po Superpuchar Polski. Na podstawie spotkania o najmniej prestiżowe z krajowych trofeów trudno o daleko idące wnioski, natomiast pewne sygnały przed przystąpieniem do gry o Champions League zostały przez Kolejorza wysłane.

2026.07.16 Poznan
Pilka nozna Superpuchar polski
Lech Poznan - Gornik Zabrze
N/z Mikael Ishak gol radosc bramka
Foto Pawel Jaskolka / PressFocus

2026.07.16 Poznan
Football Polish Supercup
Lech Poznan - Gornik Zabrze

Credit: Pawel Jaskolka / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

17.07.2026 13:26

Oficjalnie: Cracovia przedłużyła kontrakt i wypożyczyła zawodnika

Bartosz Biedrzycki podpisał nową umowę z Cracovią. Jednocześnie Pasy postanowiły wypożyczyć 23-latka do pierwszoligowej Odry Opole.

2025.08.03 Krakow
Pilka nozna , PKO BP Ekstraklasa sezon 2025/26
Cracovia Krakow - Lechia Gdansk
N/z Bartosz Biedrzycki
Foto Krzysztof Porebski / PressFocus

2025.08.03 Krakow
Football Polish top league , 2025/2026 season
Cracovia Krakow - Lechia Gdansk
Bartosz Biedrzycki
Credit: Krzysztof Porebski / PressFocus

Czytaj więcej

Najnowsze

BREDA , 22-11-2025 , Rat Verlegh Stadion , Season 2025 / 2026 , Dutch Eredivisie football, match between NAC and PSV , picture shows NAC goalkeeper Daniel Bielica (Photo by Pro Shots/Sipa USA)
2025.11.22 Breda
pilka nozna , liga holenderska
NAC Breda - PSV Eindhoven
Foto Pro Shots Photo Agency/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Polski bramkarz z szokującymi przenosinami! Przechodzi do Anglii

Sensacyjny transfer polskiego golkipera! Będzie grał w znanym angielskim klubie.

Reprezentacja Polski

Z Arsenalu do Cracovii. Młody pomocnik przy ul. Kałuży

Ekstraklasa

Fuﬂball, WM 2026, 20260715, England - Argentinien. Im Bild v.l. Trainer England Thomas TUCHEL, Co-Trainer England Anthony BARRY. Atlanta Atlanta-Stadion Georgia Vereinigte Staaten von Amerika *** Soccer, 2026 World Cup, 20260715, England vs. Argentina. Pictured, from left: England head coach Thomas TUCHEL, England assistant coach Anthony BARRY. Atlanta, Atlanta Stadium, Georgia, United States of America Copyright: Passion2Press/MarkusxFischerx
2026.07.15 Atlanta
pilka nozna mistrzostwa swiata
Anglia - Argentyna
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Tuchel przed meczem o 3. miejsce. „Taka jest perspektywa”

Mistrzostwa Świata 2026

Lionel Messi of Argentina celebrates after scoring the team's third goal during the FIFA World Cup 2026 Group J match between Argentina and Jordan at Dallas Stadium in Arlington, Texas, United States, on June 27th, 2026. (Photo by Riquelve Nata/Sports Press Photo) (Photo by Riquelve Nata/Sports Press Photo/Sipa USA)
2026.06.28 Arlington
pilka nozna mistrzostwa swiata
Jordania - Argentyna

Foto SPP/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

De la Fuente o sposobie na zatrzymanie Messiego. „Tego na pewno nie zrobimy”

Mistrzostwa Świata 2026

Ferran Torres of FC Barcelona celebrate his goal during the UEFA Champions League Quarter Finals match Atletico Madrid vs Barcelona at Riyadh Air Metropolitano, Madrid, Spain on 14 April 2026

(Photo by Samuel Carreno/News Images) in Madrid, Spain on 4/14/2026. (Photo by Samuel Carreno/News Images/Sipa USA)
2026.04.14 Madryt
pilka nozna liga Mistrzow
Atletico Madryt - FC Barcelona
Foto News Images/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Hit wewnątrz La Liga? Atletico Madryt chce gwiazdę Barcelony!

La Liga

Piłka nożna

Robert Lewandowski seen celebrating with a trophy during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-538
2026.01.12 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Chyba już nikt nigdy nie przebije najlepszego obecnie futbolisty Polski w liczbie tytułów Piłkarza Roku. Od 2011 roku, gdy Robert Lewandowski, po raz pierwszy wygrał plebiscyt „PN” właśnie w tej kategorii, tylko dwukrotnie ustąpił miejsca komuś innemu.

La Liga Reprezentacja Polski